m3mm ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
မူဝါဒ

1 စုဆောင်းသော အချက်အလက် အမျိုးအစားများ

m3mm သည် ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးအပ်ရန်နှင့် ဥပဒေကန့်သတ်ချက်များ ဖြည့်ဆည်းရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကိုသာ စုဆောင်းပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသော အချက်အလက် အမျိုးအစားများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်—

က) မှတ်ပုံတင်အချက်အလက်များ

• နာမည်အပြည့်အစုံ
• မွေးသက္ကရာဇ် (21 နှစ်အောက် စစ်ဆေးရန်)
• အီးမေးလ်လိပ်စာ
• ဖုန်းနံပါတ်
• အကောင့်ဝင်ရောက်မှု အထောက်အထားများ (username နှင့် hash-ထားသော password)

ခ) ငွေကြေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ

• ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်း (KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay)
• ငွေသွင်းငွေထုတ် မှတ်တမ်းများ
• ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှု ရည်ညွှန်းနံပါတ်များ

ကျွန်ုပ်တို့သည် ငွေပေးချေမှု ကတ်နံပါတ်များ သို့မဟုတ် ဘဏ်အကောင့် အပြည့်အစုံ နံပါတ်များကို တိုက်ရိုက် သိမ်းဆည်းခြင်း မပြုပါ — ၎င်းတို့ကို ယုံကြည်စိတ်ချရသော တတိယပါတီ ငွေပေးချေမှု လုပ်ငန်းများမှ စီမံဆောင်ရွက်ပါသည်။

ဂ) နည်းပညာဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ

• IP လိပ်စာ
• ဘရောင်ဇာ အမျိုးအစား နှင့် ဗားရှင်း
• ကိရိယာ အချက်အလက် (device ID, OS)
• ဝင်ရောက်ချိန် မှတ်တမ်း (log data)
• ကွတ်ကီးများ (cookies) နှင့် ဆင်တူသော ခြေရာခံနည်းပညာများ

ဃ) ကစားမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ

• ကစားမှု မှတ်တမ်းများ
• ဘောနပ်စ် အသုံးပြုမှု မှတ်တမ်းများ
• တာဝန်သိ ကစားမှု ကန့်သတ်ချက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ

2 အချက်အလက် စုဆောင်းသည့် နည်းလမ်းများ

m3mm သည် အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် အချက်အလက်များ စုဆောင်းသည်—

• တိုက်ရိုက် ပေးအပ်ခြင်း : မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ ငွေသွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု ဆက်သွယ်ရာတွင် သင်ကိုယ်တိုင် ပေးအပ်သော အချက်အလက်များ။
• အလိုအလျောက် ရယူခြင်း : ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ဝင်ရောက်သည့်အခါ ကွတ်ကီးများနှင့် log ဖိုင်များမှ တစ်ဆင့် အလိုအလျောက် မှတ်တမ်းတင်သော နည်းပညာဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ။
• တတိယပါတီထံမှ ရယူခြင်း : ငွေပေးချေမှု လုပ်ငန်းများ၊ အထောက်အထားစိစစ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုများထံမှ ကျွန်ုပ်တို့ ရရှိနိုင်သော အချက်အလက်များ။

3 အချက်အလက် အသုံးပြုသည့် ရည်ရွယ်ချက်များ

m3mm သည် စုဆောင်းရရှိသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည်—

1. အကောင့်ဖွင့်ခြင်း၊ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် စီမံခြင်း အပါအဝင် ဝန်ဆောင်မှု ပေးအပ်ရန်။
2. ငွေသွင်း၊ ငွေထုတ်နှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ငွေပေးချေမှုများ ဆောင်ရွက်ရန်။
3. 21 နှစ်အထက် စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အထောက်အထား စိစစ်ခြင်း (KYC) ပြုလုပ်ရန်။
4. တာဝန်သိ ကစားမှု မူဝါဒများ ဖြည့်ဆည်းရန်နှင့် ကစားမှု ကန့်သတ်ချက်များ ထိန်းသိမ်းရန်။
5. ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှုကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ ပြဿနာများ ဖြေရှင်းရန်။
6. လိမ်လည်မှု၊ ငွေကြေးချောင်းဆိုမှုနှင့် တရားမဝင် ဝင်ရောက်မှုများကို ကာကွယ်ရန်။
7. ဝန်ဆောင်မှုအသစ်များ၊ ပရိုမိုးရှင်းများနှင့် သတင်းများ သင်ဆန္ဒပါဝင်ပါက ပေးပို့ရန်။
8. ဝန်ဆောင်မှု ပြင်ဆင်မွမ်းမံမှုများ၊ မူဝါဒပြောင်းလဲမှုများနှင့် ပတ်သက်သော အရေးကြီးသော အကြောင်းကြားစာများ ပေးပို့ရန်။
9. တရားဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ တာဝန်များနှင့် ကွပ်ကဲကြီးကြပ်ရေး လိုအပ်ချက်များ ဖြည့်ဆည်းရန်။

4 အချက်အလက် မျှဝေခြင်းနှင့် ဖော်ထုတ်ခြင်း

m3mm သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို တတိယပါတီများသို့ ရောင်းချ၊ ငှားရမ်း သို့မဟုတ် ကုန်သွယ်မှု ပြုလုပ်ခြင်း မပြုပါ။ သို့ရာတွင် အောက်ပါ အခြေအနေများတွင်သာ ဖော်ထုတ်ခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်—

က) ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ

ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှု (KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay)၊ ဆာဗာ လက်ခံဝန်ဆောင်မှု၊ လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရေးနှင့် ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှုကဲ့သို့သော ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးအပ်ရာတွင် ကူညီသော တတိယပါတီ ကုမ္ပဏီများသို့ လိုအပ်သောအချက်အလက်များကို သာ မျှဝေသည်။ ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ညွှန်ကြားချက်နှင့်အညီ လျှို့ဝှက်ထိန်းသိမ်းမှု သဘောတူညီချက်ဖြင့် ချည်နှောင်ထားသည်။

ခ) ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ တာဝန်များ

တရားရုံး အမိန့်၊ တရားဝင် ဥပဒေရေးရာ ဆင့်ဆိုချက် သို့မဟုတ် အစိုးရ မေးမြန်းစစ်ဆေးမှုများကို ဖြေကြားရာတွင် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို ဥပဒေနှင့်အညီ ဖော်ထုတ်ပေးနိုင်သည်။

ဂ) လုပ်ငန်းလွှဲပြောင်းမှုများ

ပေါင်းစည်းမှု၊ ဝယ်ယူမှု သို့မဟုတ် အသားတင်ပိုင်ဆိုင်မှု လွှဲပြောင်းမှု ဖြစ်ပေါ်ပါက အသုံးပြုသူ အချက်အလက်များကို ဆက်ခံသူ အဖွဲ့အစည်းသို့ လွှဲပြောင်းနိုင်သည်။ ဤသို့ ဖြစ်ပေါ်ပါက ကျွန်ုပ်တို့ သင်အား ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်။

ဃ) သင်၏ သဘောတူညီချက်ဖြင့်

အထက်တွင် ဖော်ပြထားသည်များမှ လွဲ၍ အခြား ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုခုအတွက် သင်၏ အချက်အလက်ကို မျှဝေရန် သင်၏ ရှင်းလင်းသော သဘောတူညီချက်ကို ကြိုတင် တောင်းခံမည်။

5 ကွတ်ကီးများနှင့် ခြေရာခံနည်းပညာ

m3mm ဝက်ဘ်ဆိုက်သည် ဝန်ဆောင်မှု အတွေ့အကြုံကို မြှင့်တင်ရန် ကွတ်ကီးများနှင့် ဆင်တူသော နည်းပညာများ အသုံးပြုသည်။ ကွတ်ကီး အမျိုးအစားများ ပါဝင်သည်မှာ—

• မဖြစ်မနေ ကွတ်ကီးများ (Essential Cookies) : ဝက်ဘ်ဆိုက် မှန်မှန်ကန်ကန် လည်ပတ်ရန်နှင့် အကောင့်ဝင်ရောက်မှု ထိန်းသိမ်းရန် လိုအပ်သည်။ ဤကွတ်ကီးများကို ပိတ်ထားနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
• စွမ်းဆောင်ရည် ကွတ်ကီးများ (Performance Cookies) : ဝက်ဘ်ဆိုက် ဆာဗာများ ကောင်းမွန်စွာ လည်ပတ်ရန်နှင့် ချို့ယွင်းချက်များ စစ်ဆေးရန် ကူညီသည်။
• လုပ်ဆောင်ချက် ကွတ်ကီးများ (Functional Cookies) : ဘာသာစကား ဆက်တင်များနှင့် သင်၏ ဦးစားပေးမှုများကို မှတ်မိရန် သုံးသည်။

သင်၏ ဘရောင်ဇာ ဆက်တင်မှ ကွတ်ကီးများကို ငြင်းပယ် သို့မဟုတ် ဖျက်နိုင်သည်။ သို့ရာတွင် မဖြစ်မနေ ကွတ်ကီးများ ပိတ်ထားပါက ဝန်ဆောင်မှု အချို့ မည်မျှ အလုပ်မဖြစ်နိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။

6 အချက်အလက် လုံခြုံရေး အစီအမံများ

m3mm သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်း၊ ပြောင်းလဲခြင်း၊ ဖော်ထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖျက်ဆီးခြင်းတို့မှ ကာကွယ်ရန် နည်းပညာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ လုံခြုံရေး အစီအမံများ ချမှတ်ထားသည်—

• SSL (Secure Socket Layer) ကုဒ်ဝှက်နည်းပညာဖြင့် ဒေတာများ လွှဲပြောင်းမှုကို ကာကွယ်သည်။
• ဒေတာဘေ့စ်တွင် သိမ်းဆည်းသော လျှို့ဝှက်နံပါတ်များကို hash algorithm ဖြင့် ကုဒ်ဝှက်ထားသည်။
• ဝင်ရောက်ခွင့် ထိန်းချုပ်မှု (access control) နှင့် firewall များဖြင့် ကာကွယ်သည်။
• ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ထမ်းများသည် အချက်အလက် ကာကွယ်ရေး ဆိုင်ရာ လေ့ကျင့်ရေးများ ပုံမှန် တက်ရောက်ရသည်။
• အချက်အလက် ချိုးဖောက်မှု တစ်ခုခု ဖြစ်ပေါ်ပါက ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားနှင့်အညီ ကျွန်ုပ်တို့ သင်အား အကြောင်းကြားမည်။

သို့ရာတွင် အင်တာနက်မှ တစ်ဆင့် ဒေတာ ပေးပို့ခြင်း သည် 100 ရာခိုင်နှုန်း လုံခြုံသည်ဟု အာမခံ မပေးနိုင်ကြောင်း ဆင်ခြင်ပြောကြားအပ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ မဆောင်ရွက်နိုင်သောနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ထိန်းချုပ်မှုပြင်ပ ဖြစ်သော ချိုးဖောက်မှုများအတွက် တာဝန်မယူနိုင်ပါ။

7 အချက်အလက် သိမ်းဆည်းသည့် ကာလ

m3mm သည် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကနဦး ရည်ရွယ်ချက် ဖြည့်ဆည်းရန် လိုအပ်သော ကာလ သို့မဟုတ် ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ တာဝန်များ ဖြည့်ဆည်းရန် လိုအပ်သော ကာလအထိသာ သိမ်းဆည်းထားသည်။

• အကောင့် အချက်အလက်များ : အကောင့် ပိတ်သည့်နေ့မှ ငါး (5) နှစ် ထိ သိမ်းဆည်းသည်။
• ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ : ငွေပေးချေမှု ဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ ခုနစ် (7) နှစ် ထိ သိမ်းဆည်းသည်။
• ကစားမှု မှတ်တမ်းများ : တာဝန်သိ ကစားမှု ဆောင်ရွက်ရာတွင် ကိုးကားနိုင်ရန် ငါး (5) နှစ် ထိ သိမ်းဆည်းသည်။
• ဆက်သွယ်ရေး မှတ်တမ်းများ : ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု အဆင့်မြှင့်တင်ရန် နှစ် (2) နှစ် ထိ သိမ်းဆည်းသည်။

သိမ်းဆည်းကာလ ကုန်ဆုံးသည့်အခါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို လုံခြုံသောနည်းဖြင့် ဖျက်ဆီး သို့မဟုတ်익名ပြုလုပ်မည်။

8 သင်၏ အခွင့်အရေးများ

m3mm ၏ ဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုသူအဖြစ် သင်တွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

က) ကြည့်ရှုခွင့် (Right of Access)

ကျွန်ုပ်တို့ သင်နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ထိန်းသိမ်းထားသည်ကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်။ တောင်းဆိုသည့်နေ့မှ ရက်ပေါင်း 30 အတွင်း ဖြေကြားမည်။

ခ) ပြင်ဆင်ခွင့် (Right of Rectification)

သင်နှင့်ပတ်သက်သော မမှန်ကန် သို့မဟုတ် မပြည့်စုံသော အချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဂ) ဖျက်သိမ်းခွင့် (Right of Erasure)

အချို့သော ကာလ နှင့် ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ မကျန်ရှိပါက သင်နှင့်ပတ်သက်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဖျက်သိမ်းပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဃ) ကန့်သတ်ခွင့် (Right to Restrict Processing)

အချောင်ကိုင်ခြင်း (disputing) ဖြစ်နေစဉ် သို့မဟုတ် သင်ကန့်ကွက်နေစဉ် ကာလတွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှုကို ကန့်သတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

င) ကန့်ကွက်ခွင့် (Right to Object)

တိုက်ရိုက် စျေးကွက်ချဲ့မှုကဲ့သို့သော အချို့သော ကိုင်တွယ်မှု အမျိုးအစားများကို ကန့်ကွက်ခွင့် ရှိသည်။ ကန့်ကွက်ပါက ဆောလျင်စွာ ဆောင်ရွက်ပေးမည်။

ဤ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးရန် [email protected] သို့ အီးမေးလ် ပေးပို့ ဆက်သွယ်ပါ။

9 ကလေးသူငယ်များ ကာကွယ်ရေး

m3mm ၏ ဝန်ဆောင်မှုများသည် 21 နှစ်နှင့်အထက် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် 21 နှစ်အောက် ကလေးသူငယ်များ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို သိမ်သိမ်မွေ့မွေ့ မစုဆောင်းပါ။ မှတ်ပုံတင်ရာတွင် မှားယွင်းသော မွေးသက္ကရာဇ်ဖြင့် 21 နှစ်အောက် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး ဝင်ရောက်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရသည့်အခါ ၎င်း၏ အကောင့်ကို ချက်ချင်း ပိတ်မည်ဖြစ်ပြီး ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားသော အချက်အလက်များကို ဖျက်သိမ်းမည်။

10 မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ

m3mm သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို မကြာခဏ ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်မှု သို့မဟုတ် ဥပဒေ ပြောင်းလဲမှုများနှင့်အညီ ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ မည်သည့် ပြောင်းလဲမှုမဆို ဤ စာမျက်နှာတွင် "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်မှု" ရက်စွဲနှင့်အတူ ဖော်ပြမည်။ ကျွန်ုပ်တို့ သင်အား မှတ်ပုံတင်ထားသော အီးမေးလ်သို့ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု အကြောင်းကြားချက် ပေးပို့မည်ဖြစ်ပြီး ပြောင်းလဲမှု ထုတ်ပြန်ပြီးနောက် ဝန်ဆောင်မှးများ ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် မူဝါဒ အသစ်ကို လက်ခံသဘောတူကြောင်း သတ်မှတ်သည်။

11 ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များ

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများ၊ မှတ်ချက်များ သို့မဟုတ် တောင်းဆိုမှုများ ရှိပါက အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် m3mm ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု အဖွဲ့သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

12 နိဂုံး — m3mm ၏ ကတိကဝတ်

m3mm သည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ ယုံကြည်စိတ်ချရဆုံးသော အွန်လိုင်းကာစီနို ပလက်ဖောင်းအဖြစ် တည်ဆောက်ရာတွင် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းရေးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိက ဦးစားပေးတာဝန်တစ်ရပ် ဖြစ်သည်။ ဖောက်သည် အချုပ်အချာ ခိုင်မာမှု (user sovereignty)၊ ဒေတာ သိုသိပ်မှု (data minimisation) နှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာမှု (transparency) တို့ကို မူဝါဒ၏ အဓိကတန်ဖိုးများအဖြစ် ထားရှိကာ ဤ မူဝါဒကို ချမှတ်ထားသည်။

ဤ မူဝါဒကို ဂရုတစိုက် ဖတ်ရှုပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်သည်။ ဝန်ဆောင်မှုများ အသုံးပြုရာတွင် မေးမြန်းချင်သည် မရှိလျှင် [email protected] သို့ မည်သည့်အချိန်မဆို ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။